You can still join my team's discord for braninstorming and tips, the link should be in this mod's Curseforge page, at the bottom

Also i'm still thinking about gloopstone dungeons for this kind of endermite queen stuff x) but not for soon

yeah, why ? It also contains a good amount of custom code

i'm not a fan of end grass/moss/etc. That's way too overdone imo, and since i want to make smth adding new features instead of the generic "pink end grass biome with enderium ore" mod, i won't add this sorry x) the only thing i may have done could have been rooted endstone but it would have worked with post generation stuff that may have caused lagged and incompatibilities + i didn't felt like it was needed