First, I would fix all of the bedrock bugs and glitches.
Secondly, I would remove all mob votes and biome votes because I always cannot get the biome or mob that I want.
Thirdly, I would add the heaven and ancient portal dimension.
And lastly, I would lower the price for every Minecraft version to USD 10.69 and make Java and bedrock crossplay possible.