Another Elden Ring theme, specifically of the Nox Swordstress of Nokron/Noxstella.

Controlling giant ants against their will, commanding Mimic/Silver Tears of into weapons and minions, and generally creating artificial life from the silver material as heretics towards the Golden Order of the eternal night skies underground.

Reference to people unfamiliar with them from the game.